Nabari no Ou Episode 8 - Inherited Heart
Is it just me, or do these episode titles make absolutely no sense whatsoever? What does “tsutawaru kokoro” have to do with the contents of this episode - and does it even make sense?
Okay, lots of things to say about this episode - mostly thinking “Kumohira-sensei is a dumbass”, really. I don’t actually have a problem with his thou shalt not kill mantra aside from the fact that I have no idea how he’s managed to survive for so long in the world of Nabari unless he’s been in near-permanent hiding. What I have a problem with is him making virtually no comment on Miharu giving everything away to Yoite - surely some kind of comment should have been passed? I know, it’ll be dealt with later and in the middle of running away it probably wasn’t the best time to pass judgement, but it still annoyed me.
More interestingly, Aizawa is CREEPY. Veeeeeery interesting, given his total non-importance so far. Bring on the character development!
July 13th, 2008 at 2:08 pm
I think the title is supposed to mean “conveyed feelings/thoughts” or something along those lines (my English is not up to the job today), and it refers to both Yae’s ability to read minds and her own feelings.